Latest rental values news: growth continues, affordability strains, expanding search. Intense competition, above-listing prices. ...